Unified Deep Neural Network for Segmentation and Labeling of Multi-Panel Biomedical Figures